由宫岛礼吏原作改编的TV动画《租借女友》第5季，宣布将于4月开播。官方还公开了首版主视觉图，身穿泳装的千鹤与麻美正面对峙。

动画《租借女友》第5季的剧情，对应第四季中“夏威夷篇”的下半段内容。主视觉图描绘出泳池边身着泳装的千鹤与麻美对峙的画面：千鹤面露坚毅果敢的神情，麻美则扬起一抹充满挑衅意味的笑容。两人之间还配文设计了 “此刻，宿命之战 ——” 的字样。

《租借女友》是一部恋爱喜剧作品，故事以大学生木之下和也与租借女友水原千鹤的相遇为契机，讲述了他的人生由此发生转变的故事。该作原作漫画正在讲谈社《周刊少年 Magazine》上连载，全球累计发行量已突破1500万部。动画版中，木之下和也一角由堀江瞬配音，水原千鹤则由雨宫天献声。